ROSÉ & Bruno Mars - APT. (Official Music Video) - Korean translation of lyrics(로제 APT 아파트 가사 해석 발음 번역)
로제와 브루노 마스의 신곡 'APT.'는 최근 많은 사랑을 받고 있는 곡입니다. 이 곡은 사랑의 복잡한 감정과 그로 인해 느끼는 다양한 감정을 담고 있습니다. 특히, 로제의 독특한 목소리와 브루노 마스의 매력적인 스타일이 어우러져 많은 팬들의 마음을 사로잡고 있습니다. 이번 포스팅에서는 'APT.'의 주요 테마와 가사 해석, 그리고 팬들의 반응에 대해 자세히 알아보겠습니다.
Rosé and Bruno Mars' new song "APT." is a song that has recently received a lot of love. The song is about the complex emotions of love and the various emotions it brings. In particular, Rosé's unique voice and Bruno Mars' attractive style are combined to appeal to many fans. In this post, we will learn more about the main theme, interpretation of the lyrics, and reactions of fans.
APT
'APT.'는 로제와 브루노 마스가 함께 작업한 곡으로, 2024년 10월 18일에 발매되었습니다. 이 곡은 사랑의 순간을 포착한 가사와 경쾌한 멜로디로 많은 이들의 귀를 사로잡고 있습니다. 특히, 두 아티스트의 조화로운 하모니가 돋보이며, 듣는 이로 하여금 감정적으로 몰입하게 만듭니다.
"APT." is a collaboration between Rosé and Bruno Mars and was released on Oct. 18, 2024. The song is appealing to many people with lyrics and cheerful melodies that capture a moment of love. In particular, the harmonious harmony of the two artists stands out, making listeners feel emotionally immersed.
Lyrics Translation and Pronunciation
아파트 아파트아파트 아파트
아파트 아파트
Uh, uh huh uh huh
아파트 아파트
아파트 아파트
아파트 아파트
Uh, uh huh uh huh
Kissy face, kissy face
키시 페이스, 키시 페이스
뽀뽀하는 얼굴, 뽀뽀하는 얼굴
Sent to your phone but,
센트 투 유어 폰 벗,
네 폰으로 보냈지만,
I'm trying to kiss your lips for real
아임 트라잉 투 키스 유어 립스 포 리얼
난 정말로 네 입술에 키스하고 싶어
Red hearts, red hearts
레드 하츠, 레드 하츠
빨간 하트, 빨간 하트
That's what I'm on yeah
댓츠 왓 아임 온 예
그게 내가 원하는 거야
Come give me something I can feel
컴 기브 미 섬띵 아이 캔 필
와서 내가 느낄 수 있는 걸 줘
Oh oh oh
오 오 오
오 오 오
Don't you want me like I want you, baby
돈츄 원트 미 라이크 아이 원트 유, 베이비
내가 널 원하는 것처럼 날 원하지 않니, 자기야
Don't you need me like I need you now
돈츄 니드 미 라이크 아이 니드 유 나우
내가 지금 널 필요로 하는 것처럼 날 필요로 하지 않니
Sleep tomorrow but tonight go crazy
슬립 투모로우 벗 투나잇 고 크레이지
내일 자고 오늘 밤은 미치게 놀자
All you gotta do is just meet me at the
올 유 가타 두 이즈 저스트 밋 미 앳 더
네가 할 일은 그저 나를 아파트에서 만나는 거야
아파트 아파트
아파트 아파트
아파트 아파트
Uh, uh huh uh huh
아파트 아파트
아파트 아파트
아파트 아파트
Uh, uh huh uh huh
It's whatever it's whatever it's whatever you like
잇츠 왓에버 잇츠 왓에버 잇츠 왓에버 유 라이크
네가 원하는 대로, 네가 원하는 대로, 네가 원하는 대로야
Turn this 아파트 into a club
턴 디스 아파트 인투 어 클럽
이 아파트를 클럽으로 만들자
I'm talking drink, dance, smoke, freak, party all night
아임 토킹 드링크, 댄스, 스모크, 프릭, 파티 올 나잇
난 술 마시고, 춤추고, 담배 피우고, 미치고, 밤새 파티하자는 거야
건배 건배 girl what's up
건배 건배 걸 왓츠 업
건배 건배 여자야 뭐해
Oh oh oh
오 오 오
오 오 오
Don't you want me like I want you, baby
돈츄 원트 미 라이크 아이 원트 유, 베이비
내가 널 원하는 것처럼 날 원하지 않니, 자기야
Don't you need me like I need you now
돈츄 니드 미 라이크 아이 니드 유 나우
내가 지금 널 필요로 하는 것처럼 날 필요로 하지 않니
Sleep tomorrow but tonight go crazy
슬립 투모로우 벗 투나잇 고 크레이지
내일 자고 오늘 밤은 미치게 놀자
All you gotta do is just meet me at the
올 유 가타 두 이즈 저스트 밋 미 앳 더
네가 할 일은 그저 나를 아파트에서 만나는 거야
아파트 아파트
아파트 아파트
아파트 아파트
Uh, uh huh uh huh
아파트 아파트
아파트 아파트
아파트 아파트
Uh, uh huh uh huh
Hey so now you know the game
헤이 소 나우 유 노우 더 게임
이제 게임을 알았지
Are you ready?
아 유 레디?
준비됐어?
Cause I'm comin to get ya
커즈 아임 커밍 투 겟 야
내가 널 데리러 갈 거니까
Get ya, get ya
겟 야, 겟 야
널 데리러, 널 데리러
Hold on, hold on
홀드 온, 홀드 온
기다려, 기다려
I'm on my way
아임 온 마이 웨이
가고 있어
Yeah yeah yeah yeah yeah
예 예 예 예 예
그래 그래 그래 그래 그래
I'm on my way
아임 온 마이 웨이
가고 있어
Hold on, hold on
홀드 온, 홀드 온
기다려, 기다려
I'm on my way
아임 온 마이 웨이
가고 있어
Yeah yeah yeah yeah yeah
예 예 예 예 예
그래 그래 그래 그래 그래
I'm on my way
아임 온 마이 웨이
가고 있어
Don't you want me like I want you, baby
돈츄 원트 미 라이크 아이 원트 유, 베이비
내가 널 원하는 것처럼 날 원하지 않니, 자기야
Don't you need me like I need you now
돈츄 니드 미 라이크 아이 니드 유 나우
내가 지금 널 필요로 하는 것처럼 날 필요로 하지 않니
Sleep tomorrow but tonight go crazy
슬립 투모로우 벗 투나잇 고 크레이지
내일 자고 오늘 밤은 미치게 놀자
All you gotta do is just meet me at the
올 유 가타 두 이즈 저스트 밋 미 앳 더
네가 할 일은 그저 나를 아파트에서 만나는 거야
아파트 아파트
아파트 아파트
아파트 아파트
Just meet me at the
저스트 밋 미 앳 더
그냥 나를 아파트에서 만나
(Uh huh uh huh)
아파트 아파트
아파트 아파트
아파트 아파트
Just meet me at the
저스트 밋 미 앳 더
그냥 나를 아파트에서 만나
(Uh huh uh huh)
아파트 아파트
아파트 아파트
아파트 아파트
Just meet me at the
저스트 밋 미 앳 더
그냥 나를 아파트에서 만나
(Uh huh uh huh)
아파트 아파트
아파트 아파트
아파트 아파트
Uh, uh huh uh huh
Fans' reactions and popularity
The song has been loved by many fans since its release. In particular, positive reactions such as "Rosé and Bruno Mars are the best" and "This song perfectly expresses my heart" are continuing on social media. Fans are feeling the charms of the two artists through the song once again, and expectations for their future activities are rising.
